Date: Tue, 10 Sep 1996 18:19:44 -0400
From: Aggelos Thanos
Organization: National Technical University of Athens
To: papandreou@prometheus.hol.gr
Cc: field follows at the end of the document
Subject: H koinwnia tou 2000 kai to neo H0os (KOINOPOIHSH)
K. YPOURGE
SHMERA KOINOPOIW THN EPISTOLH POU SAS ESTEILA EX0ES (9/9/1996) SE ALLOUS
FOREIS THS PLHROFORIKHS KAI TWN MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS.
H EPISTOLH EXEI WS EJHS,
--------------------------------------------------------
Kyrie Ypourge,
Me megalh prosoxh, parakolou0w tis teleytaies hmeres, stis diafores syzhthseis
pou lamvanoun xwra sta MME, thn megalh emfash pou dinetai sth megalh proklhsh
ths koinwnias tou 2000. Politikoi, akadhmaikoi, antiproswpoi paragwgikwn tajewn
kai alloi i0ynontes toy topou mas symfwnoun oloi oti h Ellada prepei na akolou-
0hsei me grhgorous ry0mous tis ejlijeis pou syntelountai sto pagkosmio proskh-
nio kai pws o monos dromos gia to stoxo ayto einai h anadiar0rwsh twn organw-
tikwn domwn tou kratous se pio eyelikta sxhmata, h ajiokratikh ekmetaleysh tou
an0rwpinou dynamikou, h empistwsynh metajy kratous-polith kai telos pantwn h
metavash toso ths ejousias oso kai twn an0rwpwn se h0h, analoga m' ayta pou
epitassei h epoxh.
Einai alh0eia pws to teleytaio tetarto tou aiwna vrhke th xwra mas me
terastia provlhmata se olo to fasma ths zwhs tou polith. Oi proterothtes twn
diafwrwn periodwn ths teleytaias 25etias odhghsan to kratos na strepsei thn
prosoxh tou se kayta kai zwtikhs shmasias 0emata, opws h Amyna, h Ygeia,
h Ergasia kai h Paideia. Sthn prospa0eia ayth, eginan polla kala ston topo kai
opws einai fysiko ginan kai polla la0h.
0a sta0w sthn Paideia. Pragmati, parousiasthke megalo ergo pros aythn
thn katey0ynsh. Xthstikan polla sxoleia ta opoia epandrw0hkan me daskalous
kai ka0hghtes. Dhmhourgh0hkan ajiologa panepisthmia, paragwntas ka0hghtes gia
ta sxoleia kai allous episthmwnes ajious na odhghsoun ton topo sthn ejelijh.
Do0hkan shmantika kondylia gia episthmonikh ereyna kai anaptyjh. H entatikh
ayth kai epimonh prospa0eia gia kalytereysh ths Paideias ths xwras mas eixe,
opws proanafer0hke kai polla arnhtika shmeia. H prosoxh estias0hke monopleyra
sthn ayjhsh twn 0esewn sta panepisthmia xwris na ejetastei h dynatothta aporo-
fhshs tou paragomenou episthmonikou dynamikou katopin sthn agora. To gegonos
ayto odhghse tous neous episthmones kai ka0hghtes na apaitoun argotera apo to
dhmosio na tous prosferei eykairies gia epaggelmatikh apokatastash (me alla
logia na ergastoun s' ayto pou spoudasan kai na ginoun ka0hghtes se dhmosia
sxoleia).
H adynamia tou kratous na proslavei tous parapanw episthmones kai katw
apo th piesh mikropolitikwn skopimothtwn odhghsan sthn epinohsh diafwrwn
"valvidwn asfaleias". Etsi, ana takta xronika diasthmata diafora proedrika
diatagmata erxontan sthn epifaneia, prospa0wntas na ektonwnoun thn piestikh
katastash pou dhmiourgontan apo kairo se kairo. Askopes proslhpseis kai
proswpa me ikanothtes teleiws diaforetikes ap' aytes pou apaitouse h 0esh tous
diogkwnan to dhmosio tomea. Dystyxws an kai to kako arxise na diafenetai edw
kai mia dekaetia (toulaxiston), h politikh h' kalytera h mikropolitikh akolou-
0hse thn idia poreia me apotelesma shmera pou milame oloklhros o kratikos
mhxanismos kai poly perissotero h Paideia na antimetwpizei sovara provlhmata.
Pisteyw omws, k. Ypourge, ta parapanw ta gnwrizete poly kalytera apo
emena, afou gia polla eth exete diey0ynei to ypourgeio paideias. Kai einai
sigouro oti kai eseis gnwrizete oti akoma kai sto ypourgeio sas exoun mazeytei
"loghs logiwn" symvoulatores oi opoioi sth prospa0eia tous na kleisoun "trypes",
odhgountai, ouk oliges fores, se antifaseis diaprattontas megales adikies.
Teleytaia omws symvainei kati ejwfrenika aparadekto to opoio me kanei na
pistevw oti h0elhmena diafeygoun ths prosoxhs sas pragmata gia ta opoia
sto telos 0a kri0hte ap' to lao.
Edw kai liga xronia exei 0esmo0eth0ei h epethrida Plhroforikhs, me skopo
na epandrwsei to dhmosio me episthmwnes plhroforikhs etsi wste na ma0oun ta
paidia mas swsta kai ypey0yna thn plhroforikh kai megalwnontas na exoun ta
efodia na poreytoun sthn koinwnia ths plhroforikhs, sthn koinwnia tou 2000.
Anti aytou omws sthn epethrida eggrafontai, alla kai tygxanoun pronomiakhs
metaxeirishs, atoma teleiws asxeta me to periexomeno ths plhroforikhs. Akolou-
0wntas thn taktikh twn "valvidwn asfaleias", gia akoma mia fora, oi symvoula-
tores vrhkan th "lysh": Einai pio kalo gia ta paidia mas na ma0oun plhroforikh
apo enan 0eologo h' enan Filologo h' ena Gymnasth. Akoma kalytero einai na
ma0oun apo enan Geologo h' enan Koinwniologo. Synepws aytoi 0a prepei na
prohgountai ths protimishs tou ypourgeiou. An twra tyxoun epoxes me megalyteres
anagkes kai den mas ftanoun oi ka0hghtes Galikhs Filologias (nai, akoma kai
tetoioi diorizontai gia ka0hghtes plhroforikhs), e tote as diorisoume kai
aytous tous (pws tous eipame ?) Episthmwnes Plhroforikhs.
Na loipon ti lysh edwse to ypourgeio E0nikhs Paideias. Etsi 0ewrei
oti prepei na pame sto 2000. M' ayton to tropo mas eggyatai oti de 0a xasoume
to treno ths ejelijhs kai ths proodou. Ayth einai h ajokratia pou oloi epag-
gelontai. Etsi prospa0oun na kerdisoun thn empistosynh mas. Ayto einai to
neo h0os pou mas yposxontai.
K. Ypourge, h adikia eis varos twn episthmonwn plhroforikhs einai
kraygalea. Mporeite estw kai twra na stamathsete thn katastrofikh ayth poreia
pou exei arxisei na diagrafetai. An nomizete, oti h diar0rwsh ths epethri-
das plhroforikhs einai swsth ws exei, tote eimai pro0ymos egw, alla kai merikes
xiliades synadelfoi mou na sas peisoun oti exete apolyta lan0asmenh apopsh.
An pali symfwneite me osa sas eipa, tote sas parotrynw na drasete dynamika.
Petajte ejw ap' to ypourgeio olous tous "eidikous" kai "pantognwstes" pou allh
douleia den kanoun para na prospa0oun na symvivasoun ta asymvivasta. Einai
fanero se olous osous skeftontai me koinh logikh, oti oi "eidikoi" aytoi de
sxediazoun diatajeis kai programmata me vash thn poiothta kai thn prooptikh,
alla me gnwmwna to "volema" kai thn proxeirothta. Ayth th fora omws, to ekanan
toso aprokalypta wste na ejorgisoun.
Mia megalh ekstrateia plhroforishs exei jekinhsei, wste na
ginei pantou gnwsto o tropos me ton opoio antimetwpizei to
ypourgeio tous Episthmwnes Plhroforikhs sthn Ellada. Na eiste sigouros
oti o agwnas 0a koryfw0ei. Oloi emeis oi Episthmwnes ths Plhroforikhs,
exoume ma0ei edw kai polla xronia na agwnizomaste sto dyskolo stivo ths
episthmhs. 0ysiasame kai akoma 0ysiazoume ena megalo kommati ths zwhs
mas sthn Episthmh kai sthn enhmerwsh twn ragdaiwn ejelijewn pou
symbainoun sto xwro ths plhroforikhs. 0eloume oi 0ysies mas na piasoun
topo kai de 0a stamathsoume mprosta se kanena empodio.
Prin kamposa xronia kapoia ka0ara myala eidan to mellon kai apofasisan
na eisagagoun thn plhroforikh sta panepisthmia kai sth xwra. Ekeinoi to
evlepan jeka0ara pws htan epitaktikh h anagkh na dhmiourgh0oun oi
vaseis gia thn ejelijh ths plhroforikhs ston topo. Pragmati tote egine
ena megalo kalo toso gia thn Paideia, oso kai gia thn Ellada. Ta ofelh
ekeinhs ths prwtovoulias ta vlepoume shmera. H plhroforikh sthn Ellada
phre terasties diastaseis kai apotelei shmera enan ap' tous pio
kerdoforous paragwgikous tomeis. To an0rwpino dynamiko einai ejairetiko
kai efamilo (an oxi kallytero) pollwn isxyroterwn xwrwn apo emas. An
twra, se kapoious allous xwrous ginan kapoia la0h, den einai anagkh na
prospa0hsoume na ta dior0wsoume kanontas akoma megalytera la0h. As
afhsoume ayto pou toso wraia arxise, na an0isei kai na dwsei karpous.
As mhn ta parei ola h mpora ths eykairiakhs politikhs. As stamathsounoi
diaforoi "eideimwnes" sta ypourgeia na vazoun empodia sth proodo. As
deijoume epitelous neo h0os kai perissoterh ajiokratia. Etsi 0a pame
ston 21o aiwna. Sto xeri mas einai. Sto xeri sas einai.
Tolmhste !
Aggelos Thanos
Episthmwn Plhroforikhs (Panepisthmiou Krhths)
Ypopshfios Didaktwr EMP.
Cc: AthNews@dolnet.gr, adie@compulink.gr, agn@prometheus.hol.gr,
alpha@alphanet.gr, ami@prometheus.hol.gr, annahatz@compulink.gr,
anodos@netor.gr, anthony@athena.domi.gr, colt@hol.gr,
deneb@compulink.gr, dennis@compulink.gr, dimanhsk@compulink.gr,
editors@open.gr, elef@enet.gr, et@techlink.gr, fotisf@techlink.gr,
gbouro@compulink.gr, gkar@open.gr, glymp@compulink.gr, gmich@hyper.gr,
gmour@eexi.gr, grigor42@eexi.gr, info@acropolis.gr, info@hol.gr,
info@hyper.gr, info@netor.gr, johndis@hyper.gr, karamanl@alphanet.gr,
knowsys@prometheus.hol.gr, kpath@alphanet.gr, ldigit@compulink.gr,
lthoma@hyper.gr, master@vacation.forthnet.gr, mendask@compulink.gr,
mithrandir@enet.gr, myoulton@ermis.gr, netmagl@ath.forthnet.gr,
netmagl@compulink.gr, netmagl@hol.gr, niko@stigmes.her.forthnet.gr,
nmakry@compulink.gr, noman@compulink.gr, nova@compulink.gr,
paraskevi@enet.gr, pilot@techlink.gr, pmandrav@compulink.gr,
postreal@forthnet.gr, sdam@enet.gr, sextus@ath.forthnet.gr,
sysmgr@compulink.gr, tanea@dolnet.gr, tovima@tovima.ath.forthnet.gr,
tpress@techlink.gr, troxoi4@techlink.gr, uopceid@uivlsi.csl.uiuc.edu,
vakaros@hyper.gr, webmaster@cedefop.gr, webmaster@compulink.gr,
webmaster@dolnet.gr, webmaster@grouvy.gr, webmaster@istos.net.gr,
webmaster@open.gr, webmaster@philippos.mpa.gr, webmaster@techkink.gr,
webmaster@ypepth.gr, zscoot@istos.net.gr, gcsd@csd.uch.gr